用 AI 捕捉世界新聞，用筆記記錄時代脈動。
文章内容里提到，Andrew Pearce和Paula Bird发起了Zaratan，这两个人的经验来自Axis Studios。Aniventure支持这家公司，说明有资本或影响力。Zaratan专注于为年长观众制作动画，同时结合新技术，提升质量和效率。此外，他们计划与其他工作室合作，提供定制化服务。
接下来，我需要根据这些信息提炼出关键点：公司由资深人士成立，获得支持，专注老龄化市场，技术融合，创意内容，以及未来可能的影响。用户要求摘要用繁体中文，不超过100字，所以得简明扼要地涵盖这些重点。
在表达上，要吸引人，使用有力的词汇，比如“新希望”、“专注老龄化需求”等。同时，确保信息准确，不遗漏重要细节。最后检查字数，确保不超过限制，并且没有HTML标签。
英国动画行业迎来新希望：Zaratan由资深从业者发起，专注于为年长观众创作有趣且富有价值的动画内容，结合新技术与传统创意，推动行业创新。
接下来，我仔细阅读了提供的文章标题和内容。标题是“Mana酒店品牌重塑：andstudio如何让文化与现代融为一体”，内容主要讲述了和studios在为Mana酒店打造品牌时，如何将传统文化与现代设计元素结合，以及他们如何通过细节传递酒店的灵魂。
我需要提炼出文章的核心信息。首先，Mana酒店品牌的重塑不仅仅是外观，而是深入挖掘文化基因，将传统与现代、地方与全球融合。andstudio通过细节设计，让每一处都讲述故事，连接过去与现在，东方与西方。他们强调的是灵魂共鸣，每位客人都能感受到这种连接。
接下来，我需要把这些信息浓缩到100字以内，并且用吸引人的表达方式。要注意使用繁体中文，所以词汇和句式要符合要求，同时保持流畅自然。
可能的结构是先点明品牌重塑的核心，然后说明andstudio如何做，以及他们带来的效果，比如文化与现代的融合，传统与全球的结合，细节中的故事，以及对客人的影响。最后，可以提到这不仅是酒店品牌，更是一次文化交流的成功尝试。
现在，我得确保没有遗漏关键点，同时保持简洁明了。可能需要调整句子结构，使其更紧凑，同时保持吸引力。
最终，检查字数是否在100字以内，确保所有核心信息都涵盖，并且语言生动有力。
Mana酒店品牌通过andstudio的设计重塑，将传统文化与现代生活方式完美融合。公司深入挖掘Mana地区的历史与文化，创造出既具有地方特色又具备全球吸引力的品牌形象。从内部装饰到服务态度，每处细节都在讲述故事，连接过去与现在、东方与西方。和studios成功让每位客人感受到一种“灵魂共鸣”，这不仅是一家酒店的打造，更是文化交流的一次成功尝试。