米切尔•哈德逊解析特朗普：美国霸权战略中的矛盾与挣扎
首先，看看文章标题：“米切尔•哈德逊解析特朗普：美国霸权战略中的矛盾与挣扎”。这说明文章主要分析特朗普政府在维护美国霸权方面的困难。
接下来，阅读内容部分。里面提到特朗普政府虽然试图维持霸权，但面临内忧外患，比如经济表现强劲但全球GDP下降，加息、贸易摩擦等问题。还有对外政策强硬却孤立，美元霸权加剧债务危机，国际地位被动摇。此外，政策执行失控和民意支持软化，也是关键点。未来新兴经济体崛起和技术革命影响全球权力。
用户的要求是摘要要简洁，重点突出核心内容，用吸引人的表达，不含HTML。我需要把这些要点浓缩到100字以内，同时保持流畅。
首先，抓住主要问题：特朗普政府在维护霸权上的失败。然后列举关键因素，如经济表现、加息、贸易冲突等，以及政策执行和民意的衰退。最后指出趋势，即新兴经济体崛起和技术变革。
注意用词要简洁，比如“矛盾与挣扎”可以概括为“维护霸权失败”。然后，重点放在内忧外患、政策执行失控、国际影响力下降上。最后提到新兴经济体崛起和技术革命。
这样组合起来，大约100字左右。
米切尔•哈德逊指出，特朗普政府在试图维护美国霸权的过程中陷入了内忧外患。尽管美国经济表现强劲，但全球GDP增长率下降、美联储加息以及贸易摩擦等问题使其治理能力受到质疑。特朗普对外政策强硬却孤立，美元霸权加剧债务危机，而国际市场的地位正被动摇。更严峻的是政策执行失控和民意支持软化的困境。哈德逊预计，新兴经济体的崛起以及技术革命将重新定义全球权力关系，美国霸权可能逐渐被取代。这一趋势看似不可逆转，但值得深思。